高雄，一向是工商業興盛的代表，更有海洋首都之美名；實質上卻是個移民城市。日治時期起，因高雄港築修及大量的加工出口貿易，帶動經濟起飛，也帶來了各地移民潮，其中來自澎湖者眾。細究其源，宋元時澎湖便已有漢人活動，1767年就設立文石書院培育文人，故文化濡染較當時高雄深遠。惟澎湖先天環境不佳，多數居民乘時遷入高雄，長期下來即在此定居，也為早期高雄發展注入一股文風氣息。
而今，眾多藝術成就備受肯定的高雄美術工作者多來自澎湖，可能是第一代、或早在父輩便已遷居。正因如此長久的深厚淵源，成為探尋高雄美術脈絡時，不可或缺的一環，也是本期製作「澎湖打狗美術家」專題原由之一。希藉本刊初步介紹與報導、相關資料之彙整與紀錄，予諸位已逝或當代為高雄美術發展貢獻良多的澎湖打狗美術家們，致上最誠摯的感念。
本期起，有幸邀請到長期旅居國外的資深策展人－高千惠老師執筆「閱讀藝術方案」專欄──主要以當代發生中的展覽理念，或另類藝術實踐模式為實例，試圖陳述當下藝術觀念的衍變，以及提出展案與其他社會領域的可能互動關係為討論旨題，為本刊拓展多方位藝術新視界。
本館「皮克斯高雄總動員」展自開幕以來，參觀人次已逾二十二萬，象徵著文化的種籽已在此生根、茁壯，也適時為全館同仁注入一劑強心針，面對下一階段的挑戰。新春新氣