當美濃菸葉成了時代記憶
2006年秋鍾舜文得知美濃菸葉即將廢耕的消息,便毅然決然地拿起相機走到菸田裡,以文字和相片記錄這片土地上的菸農們和末代菸作。最初,她發表於自己的部落格「小百合之印象盒子」,2009年整理後由夏日出版社出版《那年,菸田裡――斗笠、洋巾、花布衫》這一本書。
[3] 以往在外地讀書,每當返鄉時,遠遠地看見綠色菸田和綁著彩色洋巾的斗笠、身著鮮豔花布衫的農民們,便真正有了回到家鄉的感覺。
「斗笠、洋巾、花布衫」是鍾舜文對於家鄉美濃的鮮明印象,同時也是生活在這片土地的人們共同的生活記憶。每當望向菸田裡,會先看到農民頭上色彩鮮豔的洋巾,以及身上具有客家風味的花布衫,每個伯母喜愛使用的花色都不同,每個人常用的可能就是那幾件,於是她們使用的洋巾花色,久了便成為身份辨別的標誌,可以在遠方遠遠地透過衣著來辨別那是哪一位伯父、伯母。2008年至2010年間鍾舜文以菸農們作為主題,做了多檔展覽。
她透過實際田野調查,走訪菸田,在菸田裡窩久了,已經與菸農們熟識,和從事耕作的伯父、伯母們相處,互相打招呼、開玩笑和閒聊。這些親切又熱情的菸農們,她用畫筆畫了下來。《古伯母》(圖3)衣著的花色特別亮麗,一般其它伯母通常會選擇使用單色或淺色的洋巾,但她的衣著比較特別,同時也很有客家特色。畫家選擇拋下西方繪畫的光影,衣著部分特別強調平面感,保留了客家花布完整的花色和特徵。《風趣大叔》(圖4)是菸田裡的神秘人物,純粹來客串幫忙農事,並非菸田裡的固定班底,不知道他的名字,他時常說笑話,年輕時追逐流行也玩過攝影。他沒有戴斗笠,就把T恤套在頭上遮陽,這個有點奇特又滑稽的模樣,也被畫家記錄了下來。
不同於相片的真實背景,畫家選擇在人物背景於白處貼洋金箔,以洋金箔的金黃色表現人們務農時南部強烈的陽光、人的溫度與熱情。值得注意的是,隨著時間慢慢流逝,洋金箔的金色光澤會緩緩退去,畫面背景的洋金箔可能會自然地產生斑駁,原先看起來強烈的金黃色,充滿著南部陽光的意象。最終也會隨著時間自然地慢慢產生變化,顏色和質地將變得更樸實且沉穩。這也恰巧符合菸葉剛燻烤好的金黃色,並且隨著存放時間變長,慢慢轉為沉著黃褐色的視覺意象。