跳到主要內容

出版 Publication

《潮壤相接》展覽專輯

展覽專書

《潮壤相接》不僅在作品間構建對環境與邊界的多重敘事,也期望透過展覽專書和一系列活動延展這些議題的深度。本次展覽專書除了收錄參展藝術家及作品簡介,也邀請研究者為每位藝術家撰寫專文或訪談,以更完整細緻的角度探究藝術家的創作脈絡,豐富觀眾對作品及展覽的理解。此外,展覽開展前的一系列前導活動,包含藝術家講座、海灘貨幣手繪工作坊、電影放映會,透過專文記錄,進一步強化了《潮壤相接》在作品之外的社會對話,藉由公眾參與展開更深層次的互動。 
南島相關文章共收錄4篇,內容如下。

母性、土地與生命:專訪藝術家林介文|徐柏涵 Hsu Po-Han
Motherhood, Land, and Life: An Interview with Artist Labay Eyong

黑暗中的微光:專訪藝術家邱雅茹Aping Ismahasan |謝宇婷 Tammy Yu-Ting Hsieh
Glimmers in the Dark: An Interview with Artist Aping Ismahasan

拉飛.邵馬(Lafin Sawmah):大地與海洋交織的臉孔|陳豪毅 Akac Orat
Lafin Sawmah: The Interwoven Faces of Land and Sea

在脆弱與堅韌之間,東海岸的身體認識論―葉海地與龔卓軍對談|葉海地Heidi Yip 、龔卓軍Jow-Jiun Gong
Between Fragility and Resilience: Embodied Epistemology of the East Coast — A Conversation with Heidi Yip and Jow-Jiun Gong
 
潮壤相接
發行人:林羿妏
編輯監督:羅潔尹、曾芳玲、洪金禪、商戌菡、蔡佩珍、呂佳音、郭宗祐
專文撰稿:徐柏涵、陳豪毅、黃瀚嶢、謝宇婷、鄭友寧、謝一誼、葉佳蓉、吳俊逸、陳平浩、劉涔妤、高森信男
執行編輯:謝宇婷
專書設計:理式意象設計
翻譯:江鈺婷、謝宇婷、巫健豪、韞藝術工作室
總務:孫珮容
出納:戴資蓉
印刷:秋雨印刷
版次:第一版
發行日期:2024年11月

Betweem Waves and Soils
 
Publisher/Director: Lin Yih-Wen
Executive Supervisors: Nita Lo, Tseng Fang-Ling, Hung Ching-Chan, Shan Hsu-Han, Nancy Lu, Kuo Tsung-You
Authors: Hsu Po-Han, Akac Orat, Huang Han-Yau, Tammy Yu-Ting Hsieh, Cheng Yu-Ning, I-Yi Hsieh, Zoe Chia-Jung Yeh, Goh Chun-Aik, Chen Ping-Hao, Liu Tsen-Yu, Nobuo Takamori
Executive Editor: Tammy Yu-Ting Hsieh
Editorial Assistant: Lily Hsu, Liu Tsen-Yu
Translator: Tammy Yu-Ting Chiang, Tammy Yu-Ting Hsieh, Wu Chien-Hao, Yun Art Studio
Graphic Designer: Idealform Co.     
General Affairs: Ava Sun
Cashier: Dai Tzu-Jung
Printer: Choice Printing
Edition: First edition
Publication Date: Nov, 2024
Price: NTD 800
Published by: Kaohsiung Museum of Fine Arts