Menu
相遇在南方  劉啟祥與莊世和

基本資料

  • 名稱: 相遇在南方 劉啟祥與莊世和
  • 分類: 企劃專書
  • 年代: 2020

內容

你認識家鄉的藝術家嗎?
人類藝術史上,藝術家如繁星。台灣兒童熟悉知的卻永遠是西方的那幾位:達文西、畢卡索、梵谷,再多一點馬諦斯、雷諾瓦與莫內。甚至還可以舉例名畫,即使說不出藝術家名字,在夏令營玩連連看遊戲時,哪張名畫應對哪位藝術家,猜對的機會總是大於出錯。
然而,可曾回頭關注家鄉的藝術家?答案在多年的美術館教育中得到解答,問題一出,孩子總是搖頭靜默,無人舉手搶答。
為此,當高美館推出「南方作為相遇之所」長期特展,企圖以館內豐富的典藏品,牽起張啟華、劉啟祥、莊世和等南部知名藝術家形塑早期「南方藝術」概念時,也計劃推出敘述藝術家生平故事的繪本。期望透過簡短的文字、圖畫的美妙,逐步認識家鄉藝術家,並從作品中看到城市的記憶圖像與一生奮鬥的軌跡。
本書特色
結合科技、藝術、音樂、插畫與語文,符合十二年國教課綱強調跨領域精神。
 
★擴增實境AR繪本
面對一張張掛在牆上的畫作,主題除非兒童熟悉的卡漫人物或感興趣的內容,否則,大部分孩童都是瞧一眼,隨即沿著展覽間的牆邊走,沒有幾分鐘就「逛」好了一個展覽。
為了引發孩童的好奇心,本書精選二十幅高美館經典館藏,運用擴增實境技術(AR),讓畫作栩栩如生。透過AR設計,每幅畫都如一部一分鐘動畫,觀看後能稍理解創作手法與畫作重點。同時還有擴增實境配色和拼圖遊戲,讓孩子在趣味遊戲中,看見作品精髓。
★臺語讀本
本書不只可讀,可看,還可聽。不同於一般錄音,為了連結世代情感,特地邀請藝術家張啟華、劉啟祥、莊世和後輩「獻聲」,當語音緩緩流瀉而出,講述創作緣由、特色時,時光徐徐前行,將聽者拉回創作隧道中,真實與虛幻交織,構築藝術家一生。
不過,誕生於日治時期的劉啟祥與張啟華,平常慣以日語、台語交談,錄製時,藝術家的兒子自然以台語發聲,企圖還原父親生前日常談畫景況;而曾特地學國語的莊世和,則國、台、日交雜,藝術家兒子以教學時的語言—國語發聲。為了因應兒童可能聽不懂台語,特意製作〈相逢在南方–AR語音讀本〉,搭配AR繪本動畫錄音,耹聽與閱讀臺語之美。
無障礙 加入會員