《藝術認證》95期--Museum for all: 眾生開放的城市會客室

基本資料

  • 名稱: 《藝術認證》95期--Museum for all: 眾生開放的城市會客室
  • 分類: 藝術認證
  • 年代: 2021

內容

Museum for all: 眾生開放的城市會客室

美術館與博物館的前身曾經是貴族菁英的私藏小房間(專業術語請說「珍奇櫃」Cabinets of Curosities),而後隨著國王下台,開放給普羅大眾,轉型成為氣勢恢弘、仰之彌高的殿堂,用來「教化」民眾,「宣揚」國力。然而,隨著民主化、後殖民浪潮以及回歸「人」本身的關注,當代的博物館與美術館不僅僅是展示高端厲害藏品的寶庫,更希望成為一個「開放」的空間,讓更多觀眾願意走進美術館,讓美術館成為生活中美好的一部份。

因此,本期專題《Museum for all: 眾生開放的城市會客室》因應高美館2021年初即將重新開放,希望邀請讀者思考「新時代的美術館如何達到真正的開放?」專題以兩個方向思考「何謂開放性?」,一是物理性的透過空間營造,由殷寶寧老師討論美術館空間的開放性,搭配黃靖文介紹布里斯本GoMA如何回應城市基地,以及收錄紐約新美術館建築師Florian Idenburg的文章中譯,反思美術館玻璃帷幕是否真正讓人感到親近易達。另一方面,除了建築與空間設計,美術館還能透過什麼方式,成為「所有人」的美術館,而不只是少數、特定的愛好者或專業觀眾?專題收入了高美館教育及公共服務部主任張淵舜分享高美館近幾年來的藝術與生態教育實驗,以及陳韶妤介紹瑞士愛麗舍攝影美術館如何扮演社區中的啟發與觸媒。更進一步的,伴隨當代對於「文化平權」、「人類世」的反思,陳佳利老師總結近年來她台灣美術館平權實踐的觀察、曹洛整理記錄Matthew Storey在英國LGBT歷史於博物館的挖掘與再現,以及由長期觀察台韓兩地博物館的李寶蘭,介紹韓國國立現代美術館近期的大膽嘗試Museum for all, Museum for Dogs,當藝術不只是人類的特權,向非人的物種開放,美術館的開放未來,似乎沒有極限。

最後也跟各位讀者預告,2021年起《藝術認證》會以嶄新樣貌跟大家見面。我們即將推出網站作為雲端平台,讓大家更方便即時地讀到最新專題與過往期數精彩內容,並且每半年集結收錄成半年刊,供大家閱讀珍藏。也就是說,本期就是《藝術認證》雙月刊時代的最後一期了,感謝一直以來大家的陪伴,希望大家能在閱讀刊物之際,填寫《藝術認證》改版問卷(請見下方相關連結),給我們寶貴的回饋。敬請期待《藝術認證》的華麗轉身!


95期目錄
 
 

議題特賣場

 

從儀式性神聖空間體驗到日常生活美感:你今天美術館了嗎?|殷寶寧

From Sacred Ritual Space to Everyday Aesthetics: Have You Been to a Museum Today?|Pao-Ning Yin

 

回應環境、開創連結的布里斯本城市大客廳—現代美術館(GoMA)|黃靖文

Relating to The Environment and Creating Connections: Brisbane’s Grand Living Room, The Gallery Of Modern Art |Ching-Wen Huang

 

我的工作是設計美術館空間——談談美術館貼滿三合板的大廳外牆何錯之有?弗瑞安・伊登堡(譯:江皓君)

I Design Museums for a Living. Here’s Why Their Boarded-Up Lobbies Are Sending All the Wrong Messages Right Now | Florian Idenburg (Chinese Translation: Sandy Hao-Chun Chiang)

 

新時代的美術館,新型態的教育活動 —高美館的藝術與生態實驗|張淵舜

The Museum in a New Era and Educational Activities in New Forms: The Artistic and Ecological Experiments of Kaohsiung Museum of Fine Arts | Yuan-Shuen Chang

 

彼此啟發與認識藝術的中介者——談瑞士愛麗舍攝影美術館的社區角色|陳韶妤

The Mediator of Inspiration and Knowledge—The Community Role of Switzerland’s Musée de l'Élysée|Shao-Yu Chen

 

朝向全人美術館:臺灣美術館的文化平權觀察|陳佳利

Towards the Holistic Museum: Observations About Cultural Accessibility in Taiwanese Art Museums|Chia-Li Chen

 

歷史解封,酷兒現身—英國歷史博物館如何開展當代酷兒對話?|曹洛

History Unmasked, and Queer Emerges—How do British History Museums Contribute to Contemporary Dialogues About LGBT+?|Lo Tsao

 

藝術不只是人類的特權:談邀請狗狗進入美術館的Museum for all, Museum for Dogs|李寶蘭

Art is not a Human Privilege: On the Exhibit That Invites Dogs into The Museum, “Museum For All, Museum For Dogs”|LEE Bo-Ram

 

當代有藝思

 

從山水、Landscape到風景 ──「凝視與穿越:藝術典藏中的高雄百景」引發的思考|蕭瓊瑞

From Shanshui and Landscape to Fengjing Paintings—Contemplations Inspired by Kaohsiung Museum of Fine Arts’“Reading the Landscape: Time Traveling with Museum Collections”|Chong-Ray Hsiao

 

講人話很難嗎?淺評《當代藝術大白話:獻給你我的藝術指南》|劉修岑

Can’t You Speak Plainly? A Brief Review of Playing to The Gallery: Helping Contemporary Art in its Struggle to be Understood|Hsiu-Tsen Liu

 

高雄新藝

中介的相對性:時空游移的藝術家洪韵婷|崔綵珊

Relativity in Mediation: Yun-Ting Hung, the Artist who Traverses Time and Space| Tsai-Shan Tsui



※購買地點
高美書屋:高雄市立美術館1F,歡迎單本選購或訂閱!
或參見本頁下方「相關連結」,至網路書店購買
加入會員