12/6(五)「唱吧！《小島大歌》」以音樂譜出充滿感動海洋歌之版圖！

活動資訊

12/6(五)「唱吧！《小島大歌》」以音樂譜出充滿感動海洋歌之版圖！

2019/12/06 - 2019/12/06 本館雕塑大廳

高美館　月昇．樂昇－小周末音樂會

邁向新形態美術館每月小周末夜19:30
用音樂邀請您體驗不一樣的高美館

《小島大歌》是一個音樂、影像、演出計畫，透過音樂串連南島文化超過一百位音樂家，從台灣到紐西蘭，從復活節到馬達加斯加。

本場邀請到來自六個距離遙遠的太平洋及印度洋島國，風格各異又同為南島文化的音樂家們，他們因為《小島大歌》計畫而聚在一起；更特別的是正逢高美館「刺青-身之印」特展之際，以及兩年一度的「陷阱：2019高雄國際貨櫃藝術節」開幕前夕，這次將首度在高美館月昇小週末音樂會年末終場和大家分享以音樂譜出海洋的歌之版圖！

以音樂共譜南島之洋－唱吧！《小島大歌》

《演出說明》
您知道斐濟和復活節島的烏克麗麗有什麼相似之處？這次來自砂勞越第一位彈奏沙貝琴的女性之一Alena，將帶來婆羅洲的民謠；而擁有馬達加斯加樂器王子之稱的Sammy，也將和大家一起Jam他精通的各種樂器！跨越兩大洋，這些南島音樂家真的可以找到相似的字詞嗎？第一次來台的巴布亞紐幾內亞舞者Markham也將帶來一首OWANG NARON，邀請大家一起共舞作結！
一起來吧！唱呀！在《小島大歌》！

《演出團隊》
竹筒琴Valiha, Jejy, Kabosy｜馬達加斯加Sammy Samoela
烏克麗麗、木鼓Pate｜斐濟Paul DominIko
烏克麗麗｜復活節島Yoyo Tuki
圓筒排笛Awaa、排笛Au Rerepi｜索羅門群島Charles Maimarosia
沙貝琴Sape, 竹筒琴Pagang｜砂勞越Alena Murang
單面鼓Kundu、木鼓Garamut、口簧琴Sushap｜巴布亞紐幾內亞Markham Galut
（備註：非所有樂器都會於演出中使用）

●開放入座：19:00
●正式演出：19:30-20:30
●特別說明：活動當晚本館免費入場，一樓開放至夜間9：00。

<夜間用餐服務>
【明日圖釘．高美概念店】營業至晚間8:00，當周餐點訊息請至FB粉絲頁 https://ppt.cc/fx 查詢。
當日現場購買特餐者前30名保留音樂會座位。

音樂家介紹
Charles Maimarosia-索羅門群島AreAre族
Charles來自索羅門島的偏遠小島，因為一次因緣際會，村子的排笛樂團開始了世界巡迴，並迅速成為了國際上知名樂團，Charles身為樂團前主唱、作詞作曲家及編舞家，以他具有爆發力的嗓音，擄獲了全世界樂迷的心，小島大歌於2016年至Charles家鄉錄音拍攝。

Alena Murang-馬來西亞Kalebit族
來自婆羅洲雨林深處Long Peluan，Alena 是第一位於公開場合演奏sape’並搭配演唱的女性之一，並被認為是東協下一代藝術界年輕領袖之一，不但長時間紀錄下部落的古調，更加入現代曲風在世界各地演唱，以自身的影響力喚醒社會對於原住民文化的重視，小島大歌於2017年至Alena家鄉錄音拍攝。

Yoyo Tuki-復活節島 Rapa Nui
Yoyo從小在復活節島長大學習傳統文化，因為一隻手工木製烏克麗麗而愛上音樂，19歲便由sony音樂發掘，至今發行過三張個人專輯，他結合傳統與現代又特殊的嗓音受到南太平洋的愛戴，小島大歌於2016年至Yoyo家鄉錄音拍攝。

Sammy Sameola-馬達加斯加Merina族
Sammy是馬達加斯加樂團Tarika Sammy的藝術總監及發起人，精通所有馬達加斯加傳統樂器的彈奏及製作，他不但曾於世界五大洲巡迴演出，更於馬達加斯加開設工作坊，提供年輕一代的孩子有學習傳統樂器的機會，小島大歌於2016、2017年至Sammy家鄉錄音拍攝。

Markham Galut-巴布亞紐幾內亞Wampar族
Markham是巴布亞紐幾內亞的舞者及音樂家，傳承傳統鼓如Kundu及Garamut木鼓以及口簧琴等，其舞蹈更展現生命力及野性，小島大歌於2016年至Markham家鄉錄音拍攝。

Paul Dominiko-斐濟Rotuman人
Paul Dominiko是來自斐濟Rotuma離島的音樂家及音樂製作人，同時為知名Rako Pacifika團隊的創始人之一，Rotuma島和斐濟本島的文化不盡相同，融合了波里尼西亞、美拉尼西亞及密克羅尼西亞文化，為保護傳統，Rotuma島以公投禁止了對外開放，Paul將分享傳統烏克麗麗、木鼓、舞蹈及吟唱。

從台灣出發－《小島大歌》計畫
三年來，小島大歌以透過音樂串聯南島語族為初衷，拜訪了來自十六個島國，與超過一百位音樂家合作，由音樂家們選擇希望錄下的歌曲，以母語演唱或是演奏傳統樂器，並在獨特的自然環境中錄音拍攝，我們再帶著歌曲到另一個島嶼上，請其他南島音樂家加入當地的元素，這樣一層接著一層，編織出十八首歌曲，每一首歌都是由一位至百位音樂家跨海共製完成的。小島大歌演出將結合現場及影像，音樂家不只實境演出，更與投射之虛擬樂團成員共同呈現每一首歌曲，跨越時間及空間的限制，更打破演唱會之既定印象，此演出設計，使單場呈現超過百位來自16個島國的音樂家的理想足以實現，進而以文化創意展現南島文化的幅員廣闊及情感連結。
南島語系的歷史背景是台灣的珍寶，執行小島大歌計劃本身，我們希望能夠讓台灣人能以另一種角度認識自己的國家，並拓展國際視野，台灣和兩大洋的連結，台灣原住民祖先們勇敢征服大洋的萬象，為世界帶來改變的故事，應該被世界聽見，而以更廣的角度來說，這些散布在大洋裡的國家，現今正面臨許多共同的議題：氣候變遷、語言流失、殖民文化影響等；小島大歌透過此計畫，串連起散佈在大洋上的島嶼，透過音樂發聲，集結力量，為世界帶來正面的影響。

小島大歌計畫團隊
提姆．柯爾 Tim Cole│澳洲
小島大歌藝術總監暨樂製作人/紀錄片導演
Tim是來⾃澳洲墨爾本的⾳樂製作⼈及影像導演，擅長於原住民部落的田野錄音及拍攝，並長期在澳洲內陸、太平洋島國、東南亞執行⾳樂製作、影像製作專案，包括許多獲獎作品。他對音樂的熱情，帶著他到過世界上最偏遠的角落，也到過世界上最頂尖的舞台，包括於數個澳洲主要表演藝術及音樂團體執行音樂設計及音控，正式受邀於紐約百老匯、倫敦南岸、雪梨歌劇院、西班牙鬥牛場、WOMAD、WSD世界劇場設計展等演出，及受邀至WOMEX世界音樂博覽會、台北藝術節、UN聯合國總部等演說。

陳玟臻BaoBao│台灣
小島大歌計畫發起人/統籌/紀錄片製片人
BaoBao陳玟臻擁有企業管理學士學位，曾於台灣學學文創志業、中國北京798藝術區，以及於澳洲雪梨歌劇院、原住民部落及各大音樂節參與策展助理、演唱會執⾏等⼯作︔曾於2013年入圍澳洲世界最棒工作，並經營粉絲頁“BaoBao的世界最棒工作”，擁有15萬粉絲，並受邀於TEDx、台北藝術節等講座。
BaoBao於近五年頻繁參與國際音樂、紀錄片及表演藝術市場，拓展國際人脈，結合寫作、財經、公關、社群媒體、中英語文能力，再加上對藝術及自然的熱情，擔任小島大歌製作人及統籌，策劃於南島16國的拍攝及錄音，及2018至2020年四大洲音樂節世界巡迴演出。